Foydalanuvchi kelishuvi
Yangilangan: 30.07.2026
Ushbu Foydalanuvchi kelishuvi (keyingi o'rinlarda — «Kelishuv») «ATB RECRUITING» MCHJ XBA (keyingi o'rinlarda — «Operator») bilan Naxodim top! internet-platformasidan (https://nxtop.uz sayti va mobil ilovalar, keyingi o'rinlarda — «Servis») foydalanuvchi har qanday shaxs o'rtasidagi munosabatlarni tartibga soladi. Kelishuv qo'shilish shartnomasi hisoblanadi; Servisda ro'yxatdan o'tish yoki uning funksiyalaridan amalda foydalanish Kelishuvning aksepti deb e'tirof etiladi. Biror shart bilan rozi bo'lmasangiz, Servisdan foydalanishdan saqlaning.
1. Atamalar
Servis — nxtop.uz manzili va Naxodim top mobil ilovalari orqali taqdim etiladigan dasturlar, ma'lumotlar bazalari va kontent majmui.
Foydalanuvchi — Kelishuvni aksept qilgan muomala layoqatiga ega jismoniy shaxs. Ish izlovchi — ish qidirish maqsadida foydalanuvchi shaxs. Ish beruvchi — yuridik shaxs yoki yakka tartibdagi tadbirkor nomidan xodim tanlash maqsadida harakat qiluvchi va tegishli vakolatga ega ekanini tasdiqlovchi Foydalanuvchi.
Foydalanuvchi kontenti — Foydalanuvchi Servisda joylashtiradigan har qanday materiallar: rezyume, vakansiyalar, xabarlar, sharhlar, tasvirlar va boshqa ma'lumotlar.
Shaxsiy kabinet — autentifikatsiya orqali kiriladigan shaxsiy bo'lim.
2. Kelishuv predmeti va aksept
Operator Foydalanuvchiga Servisdan funksional maqsadiga muvofiq foydalanish huquqini beradi: vakansiya va rezyume joylashtirish hamda qidirish, otkliklar, yozishmalar va boshqa axborot funksiyalari.
Ro'yxatdan o'tish va asosiy funksiyalar bepul. Ish beruvchilar uchun ayrim xizmatlar Ommaviy oferta shartlarida pullik ko'rsatiladi; Oferta ushbu Kelishuvning ajralmas qismidir.
Aksept ro'yxatdan o'tish (rozilik belgisini qo'yish) yoki Servisdan amalda foydalanish orqali amalga oshiriladi va O'zbekiston Respublikasi Fuqarolik kodeksining 367 va 370-moddalari hamda «Elektron tijorat to'g'risida»gi Qonunga muvofiq oddiy yozma shakldagi shartnoma tuzishga tenglashtiriladi.
3. Hisob yozuvi
Ro'yxatdan o'tishda Foydalanuvchi ishonchli va dolzarb ma'lumotlarni taqdim etish hamda ularni yangilab borish majburiyatini oladi. Vakolatsiz boshqa shaxs nomidan ro'yxatdan o'tish va insofsiz maqsadlarda ko'plab hisoblar yaratish taqiqlanadi.
Foydalanuvchi kirish vositalarining (parol, pochta/telefonga kirish) maxfiyligini mustaqil ta'minlaydi va o'z hisobi ostida amalga oshirilgan barcha harakatlar uchun javob beradi. Kirish vositalari oshkor bo'lganda darhol Operatorga xabar berish lozim.
Bitta Foydalanuvchi Ish izlovchi va Ish beruvchi kabinetlarini birlashtira oladi; rejimlar o'rtasida o'tish Servis interfeysida amalga oshiriladi.
Ish beruvchi xodimlari kompaniyaning jamoaviy kirishiga ulanishi mumkin; jamoa a'zolarining harakatlari Ish beruvchining harakatlari hisoblanadi.
4. Foydalanishning umumiy qoidalari
Foydalanuvchi Servisdan halol, O'zbekiston Respublikasi qonunchiligi va ushbu Kelishuvga muvofiq foydalanish majburiyatini oladi.
Taqiqlanadi: yolg'on, chalg'ituvchi ma'lumot joylashtirish; real mehnat munosabatlari bilan bog'liq bo'lmagan vakansiya va rezyumelar (jumladan moliyaviy piramidalar, majburiy kirish to'lovli «ish»lar); xodimning ish sifatlari bilan bog'liq bo'lmagan kamsituvchi talablar; uchinchi shaxslar huquqlarini yoki qonunni buzuvchi materiallar; spam; foydalanuvchilar ma'lumotlarini avtomatlashtirilgan yig'ish (parsing); texnik cheklovlar va pullik mexanizmlarni chetlab o'tish; Servisning normal ishlashini buzuvchi harakatlar.
Operator qoidalarga rioya etilishini avtomatlashtirilgan (jumladan algoritmik) va qo'lda tekshirish vositalarini qo'llashga haqli.
5. Ish izlovchilar uchun shartlar
Ish izlovchi rezyume tarkibi va ko'rinish rejimini («hammaga ochiq», «havola orqali», «yashirin») mustaqil belgilaydi hamda ayrim kompaniyalar uchun rezyumesiga kirishni cheklashga haqli.
Rezyumeni ochiq joylashtirar ekan, Ish izlovchi uni ro'yxatdan o'tgan Ish beruvchilar ko'rishiga va kontakt ma'lumotlari Maxfiylik siyosatida bayon etilgan tartibda oshkor etilishiga rozilik bildiradi.
Vakansiyaga otklik yuborish orqali Ish izlovchi tegishli Ish beruvchiga rezyume va kontakt ma'lumotlarini uzatishga rozi bo'ladi.
6. Ish beruvchilar uchun shartlar
Ish beruvchi joylashtirilayotgan vakansiyalar haqiqatga, mehnat qonunchiligiga mos kelishini va kamsituvchi talablar yo'qligini kafolatlaydi.
Vakansiyalar Operator moderatsiyasidan o'tadi va tasdiqlangandan keyin e'lon qilinadi. Operator vakansiyani sababini ko'rsatib rad etishga haqli.
Ish izlovchilarning shaxsga doir ma'lumotlarini olgan Ish beruvchi ularni faqat xodim tanlash maqsadida qayta ishlash, uchinchi shaxslarga bermaslik, tarqatmalar va boshqa begona maqsadlarda foydalanmaslik hamda shaxsga doir ma'lumotlar to'g'risidagi qonunchilikka rioya qilish majburiyatini oladi. Bunday qayta ishlash uchun javobgarlik Ish beruvchi zimmasida.
Ish beruvchi otklik holatlarini o'z vaqtida yangilab borishi va Ish izlovchilar kontaktlaridan insofsiz foydalanmasligi shart.
7. Kontent va moderatsiya
Foydalanuvchi o'z Kontentiga huquqlarini saqlab qoladi va Operatorga Servis ishlashi uchun zarur hajmda undan foydalanishga bepul nomutlaq litsenziya beradi (saqlash, ko'rsatish, texnik qayta ishlash, interfeys tillariga avtomatik tarjima).
Foydalanuvchi joylashtirilayotgan Kontentga barcha huquqlarga ega ekanini va Kontent uchinchi shaxslar huquqlarini buzmasligini kafolatlaydi.
Operator Kontent moderatsiyasini amalga oshirishga hamda Kelishuv yoki qonunni buzuvchi Kontentni, shuningdek uchinchi shaxsning asosli shikoyati bo'yicha uni yashirish yoki o'chirishga haqli (lekin majbur emas).
Servisda vakansiyalarga shikoyat qilish funksiyasi mavjud; shikoyatlar oqilona muddatda ko'rib chiqiladi.
8. Intellektual mulk
Servisga bo'lgan mutlaq huquqlar, jumladan dastur kodi, dizayn, Naxodim top! tovar belgisi, ma'lumotlar bazalari va interfeys elementlari Operatorga tegishli. Servis elementlaridan uning odatiy funksiyalari doirasidan tashqarida Operatorning yozma ruxsatisiz foydalanish taqiqlanadi.
9. Pullik xizmatlar
Pullik xizmatlar ro'yxati, narxi va ko'rsatish tartibi Servisda e'lon qilingan Ommaviy oferta bilan belgilanadi. Xizmatlarni to'lash orqali Ish beruvchi Oferta shartlarini aksept qiladi.
10. Javobgarlikni cheklash
Servis «boricha» (as is) taqdim etiladi. Operator axborot vositachisi bo'lib, Ish izlovchi va Ish beruvchi o'rtasidagi munosabatlarda ishtirok etmaydi, mehnat shartnomalarining tarafi emas hamda ishga joylashishni, vakansiya yopilishini yoki foydalanuvchilar joylashtirgan ma'lumotlarning ishonchliligini kafolatlamaydi.
Operator boy berilgan foyda va bilvosita zararlar uchun javob bermaydi. Har qanday holatda Operatorning Ish beruvchi oldidagi jami javobgarligi ushbu Ish beruvchi so'nggi uch oyda pullik xizmatlar uchun to'lagan summa bilan cheklanadi.
Operator Servisning uzluksiz ishlashi uchun oqilona choralar ko'radi, biroq texnik ishlar yoki Operator nazoratidan tashqari holatlar bilan bog'liq uzilishlar bo'lmasligini kafolatlamaydi.
11. Kirishni to'xtatib turish va bekor qilish
Kelishuv buzilganda Operator Foydalanuvchining Servisga kirishini (to'liq yoki ayrim funksiyalarga) cheklash, to'xtatib turish yoki bekor qilishga, buzuvchining Kontentini yashirish yoki o'chirishga haqli. Jiddiy yoki takroriy buzilishlarda kirish oldindan ogohlantirilmasdan bekor qilinishi mumkin.
Foydalanuvchi istalgan vaqtda Servisdan foydalanishni to'xtatishi va hisob yozuvini o'chirishi mumkin.
12. Qo'llaniladigan huquq va nizolarni hal etish
Taraflar munosabatlariga O'zbekiston Respublikasi huquqi qo'llaniladi.
Nizolar muzokaralar yo'li bilan, majburiy sudgacha da'vo tartibiga rioya etgan holda hal etiladi: da'vo info@nxtop.uz manziliga yuboriladi, javob muddati — o'n besh ish kuni. Kelishuvga erishilmasa, nizo Operator joylashgan yerdagi sudga topshiriladi (qonunning imperativ normalarida, jumladan iste'molchilar huquqlarini himoya qilish to'g'risidagi qonunchilikda boshqacha taalluqlilik belgilanmagan bo'lsa).
13. Yakuniy qoidalar
Operator Kelishuvni o'zgartirishga haqli; yangi tahrir Servisda e'lon qilinadi va e'lon qilingan sanadan kuchga kiradi. Servisdan foydalanishni davom ettirish o'zgarishlarga rozilikni anglatadi.
Kelishuvning ayrim qoidasi haqiqiy emasligi qolgan qoidalarning haqiqiy emasligiga olib kelmaydi.
Kelishuv rus, o'zbek va ingliz tillarida tuzilgan; tafovut bo'lganda rus tilidagi matn ustuvor hisoblanadi.